Volgers

zaterdag 5 september 2009

Marlowe Socks


De Marlowe-sokken van de SKL van Yahoo zien er prachtig uit en ze breien makkelijk weg. Mijn dochter was meteen verliefd op het patroon en wilde daarvoor de gelderse heide van Storm in Wolhalla verwerkt zien. De wol heeft alle kleuren van een heide die volop in bloei staat: groenen, roze en paars.  Heel grappig dat er met opzet twee verschillende sokken gebreid worden.
Die Marlowe Socken der SKL von Yahoo sehen wunderbar aus und man strickt die wirklich leicht. Meine Tochter war gleich irre davon. Sie wollte unbedingt "Gelderse Heide" von Storm in Wolhalle verstrickt sehen für dieses Muster. Die Farben gleichen eine blühende Heide; grün, rosa und lila. Wirklich toll daß es absichtlich zwei verschiedene Socken gibt.
The Marlowe socks are the month pattern for september of the SKL of Yahoo. They look really nice and they knit really easy. My daughter was caught with them on the spot. She wanted these socks to be knitted with Gelderse Heide (Heather form Gelderland a Dutch province) made by Storm in Wolhalla. The colors resemble a fully flowering heather; greens, pink and purples. Also very nice you knit two different socks on purpose.

Geen opmerkingen: