Volgers

zondag 27 december 2009

Circle Socks 2009/ 43

Vandaag op de valreep de Circle Socks klaar gekregen. Gebreid van Regia Hand Dye Effect in groenen. Er gaat best veel wol in deze sokken zitten. Nog niet eerder had ik 80 gram wol nodig voor een paar sokken maat 41/42.

maandag 21 december 2009

Simple Stripes Fair Isle Socks 2009/ 42

Ze zijn net op tijd klaar... De Simple Stripes Fair Isle Socks die ik met restjes gebreid heb van de Miss Marple's, het Sokkenpad en de Yarrow Ribbed Socks. Onze kat Suffie bewondert de sokken... Dit soort Fair Isle breien vind ik erg leuk om te doen en voor deze tijd van het jaar is het ook lekker dik.

dinsdag 15 december 2009

Simple Stripe Fair Isle Socks WIP

Voor december ben ik bij SKA begonnen met een restjessok. Ik had diverse restjes van de laatste sokken en die worden mooi verwerkt in deze Fair Isle sok. Even duurde het voor ik de draden weer goed wist vast te houden. Heb een foto van de binnenkant gemaakt, want dat ziet er ook altijd mooi uit....

Circle Socks WIP

Eindelijk een mooi patroon gevonden voor de blauwgroene Regia Hand Dye Effect garen dat ik onlangs in Heinkenszand kocht. De rood paarse variant heb ik al voor R. tot een mooi paar sokken gebreid. Het patroon heet Circle Socks en is op zich heel simpel. Drie toeren averechts en zeven toeren rechts behalve de eerste drie van tien steken die steeds niet gebreid worden. Het breit ook lekker door merk ik. Maar dat komt misschien omdat het Sokkenpad met al zijn verdraaide steken natuurlijk minder snel ging.

dinsdag 8 december 2009

Sinterklaas 2009

Bij gebrek aan Bossche Pieterbollen bracht mijn schone zus voor de spelletjes Sinterklaasavond als Pietjes gedecoreerde muffins mee. Erg schattig en ze smaakten enorm lekker! We hebben weer reuze lol gehad met een avondje Triviant. Hoe kunnen sommige vragen verzonnen worden. Neem daarbij de Pieter-muffins, de chocolademelk, de handgebakken speculaas en natuurlijk ook de chocoladeletter. Ons plezier was weer compleet!

zondag 6 december 2009

Miss Marple 2009/41


Vandaag zijn de Mysterysokken Miss Marple van de SK Anonymous klaar. Boeiende sok om te breien, en een heel mooi en verrassend resultaat. Op Ravelry staan heel veel verschillende Miss Marple's, in allerlei verschillende kleurencombinaties.  Het is een mozaiekbreisel, dat op een bepaald moment gecombineerd wordt met een lacepatroon.  Daardoor wordt het wel ineens een stuk wijder. Daarom heb ik dat stuk met een 2,0 mm. naald gebreid. Zo kwam het weer mooi uit.
Heute waren die Mystery Socken von SK Anonymous fertig. Entzückendes Muster zum Stricken mit einem überrasschendem Resultat. Auf Ravelry gibt es mehrere Varianten von Miss Marple Socken mit mehreren Farben Kombinationen. Es ist Mosaik Strickwerk kombiniert mit einem Lace Muster. Darum habe ich dann mit 2,0 mm Nadel gestrickt statt 2,5 mm. Daß wirkt besser.
Today I finished the Mysterysocks Miss Marple. Very tempting sock to knit with a suprising result. On Ravelry you can find very different Miss Marple's in very different color combinations. It's mosaic knitting combined with a lace pattern. Because it tends to get wider there, I used a 2,0 mm needle instead of a 2,5 mm needle. It turned out very well.

Schokofondue Oberhausen

Samen met elkaar naar de kerstmarkt in Oberhausen. Net als vorig jaar hebben een aantal jongeren weer een busreis georganiseerd in het kader van hun World Servant acties. En wij gingen lekker mee!. Het begon wat nat en druilerig, maar uiteindelijk was het op de plek van bestemming prima kerstmarkt weer. Indrukwekkende versieringen en allerlei ambachten om te bekijken. Maar het meeste indruk maakte toch wel de schokofondue in een grote ijshoorn.....

zaterdag 5 december 2009

Het Sokkenpad 2009/40


De samenbreisok Het Sokkenpad van de sokken en wantenbreiclub op Yahoo is klaar. Veel kunnen breien terwijl ik naast het bed zat van mijn man die een paar dagen in het EMC lag. Wel een paar keer pijnlijk uitgegleden, want al zittend aan dat bed wilde ik bijvoorbeeld aan de kleine hiel beginnen en was ik de versterking aan de achterkant straal vergeten. Al met al een heel leuke wandeling die ik met plezier gemaakt heb. Mijn dochter is helemaal enthousiast over dit paar!
Meine Monatssocken der Niederländischer Yahooliste sind fertig. Ich konnte diesmal lange Zeit stricken weil ich einige Tagen im Universitätsklinik in Rotterdam verbracht neben das Bett meines Mannes. Es gab nicht immer eine gute Konzentration. Mehrmals brauchte ich zu rippen weil ich was ganz und gar vergessen war. Aber ich habe diese Socken mit viel Freude gestrickt!. Mein Mann geht es wieder gut. Und meine Tochter ist sehr glücklich mit ihren Socken.
These KAL socks from the Dutch Yahoogroup for socks and mittens are ready. I was able to knit a lot while sitting next to my husband who was admitted some days in het university medical center of Rotterdam. It took away some of my concentration. I had to reknit some part because I just forgot to enforce the heel p.e. Yet I enjoyed knitting these socks. And my daughter is delighted with them.

dinsdag 1 december 2009

Schachenmayr nomotta Regia Hand-dye Effect/ 2009-39

Deze Regia wol heb ik kocht omdat ik helemaal gek was van de kleuren. Het zijn zulke mooie kleuren rood, blauw en paars!. De wol is erg los getwijnd, dus daar kun je makkelijk insteken, maar het resultaat mag er zijn! Twee sokken wegen 60 gram en ik heb nog 45 gram op de bol zitten.

I bought this skein of Regia wool because I fell in love with the colors instantaneously. So nice the reds, blues, purples etc. The wool is very loosely twined, so be careful where to put you needle. But the result is great!
The two socks weigh 60 gram. The rest of the skein weighs 45 gram

Maukie - the virtual cat