Volgers

dinsdag 25 februari 2014

Hemsokken/ Sutcliffesokken 2014/04

















Meegedaan met schansspringen bij Ravelry met deze sokken. Ze waren net op tijd af! Het vuurwerk begon al te knetteren toen de laatste draad werd weggewerkt.
Het is de eerste versie van de Hemsokken die ik ter ere van Francis Meadow Sutcliffe, een Victoriaanse fotograag van begin 1900, heb ontworpen. Deze versie is het niet geworden omdat er teveel kabelkruisingen inzitten en het patroon van de betreffende visserstrui uiteindelijk te weinig gelijkend bleek. Dan blijft zo'n sok liggen van voor de hiel. Nu afgemaakt en DH is tevreden!

zaterdag 1 februari 2014

Grote sokreparatie ....

















Soms gebeurt het dat er een enorm gat in een sok ontstaat. Dat heeft vaak een reden. In dit geval bleek de drager twee verschillende voeten waardoor er bij zijn rechtersok een gat ontstaat.
Dat kun je maken door het gat dicht te maken, maar dan komt het daar natuurlijk weer terug. Dus dit vraagt om een drastische aanpak. Ik heb de teen eraf geknipt, want uithalen lukte niet meer omdat de sok al ruim een jaar oud is. En dan alle steken weer opnemen en er een extra eindje aanbreien. Gelukkig had ik nog genoeg wol over, hoewel de kleur toch al wat vervaagd was....

Sometimes you find a hug hole in your socks. Often this comes with a reason. This time this person had two different sizes of feet. And therefore there was a hole in his right sock. You can choose to fix the hole, but then it will return in time. So this asks for something radical. I cut off the toe, because the sock is already over a year old and ripping was no option. Then search for all your stitches and reknit the toe a little bit longer. Happily I had enough yarn left to do this. Though the colour had faded a little bit already....

Maukie - the virtual cat