Volgers

zaterdag 19 maart 2011

Lelietjes der Dalen 2011/7





Wat een leuk patroon weer van Marnel! Dit keer een lacepatroon met als naam: Lelietjes der Dalen. De sok heeft ook een aparte teen. Hij wordt toe up gebreid, maar nog niet eerder heb ik daarbij een bandteen gebreid. Van de boord omlaag, oké, maar van de teen omhoog had ik dat nog niet eerder gezien of gedaan. Het is even opletten, maar het resultaat is mooi! Wel een probleem met de spie. Was zo als een blinde aan het breien dat mijn hoofd zich verlas op de spie. Toen ik aan het been breiend de sok paste, bleek het een maat 47 of meer te zijn geworden.... Hoe snel je uren werk uittrekt! Maar ja, aan zo'n grote sok had ik niets, dus opnieuw van voor de spie begonnen. Op de Yahoolijst las ik later dat daar meer mensen last mee hadden gehad. Maar toch, zoiets heb ik nog niet eerder zo fout gedaan.... Ben wel blij dat ik weer een lacepatroontje kan breien. Dat kon een paar weken geleden ook nog niet.

This is such a nice pattern by Marnel! It's a lace pattern named: Lily of the Valley. The sock has an unusual toe. It's knitted toe up, but never before did I knit a banded toe that way. I misread the gusset instructions so I ended with a sock size HUGE and had to rip half a sock. But the pattern is nice to knit, so this was not a big deal at all.

1 opmerking:

Anoniem zei

prachtig!
Mooie wol en een mooi patroon.
Dat zal tellen zijn geweest.

Groetjes,
Willy

Maukie - the virtual cat