Volgers

zondag 6 december 2009

Miss Marple 2009/41


Vandaag zijn de Mysterysokken Miss Marple van de SK Anonymous klaar. Boeiende sok om te breien, en een heel mooi en verrassend resultaat. Op Ravelry staan heel veel verschillende Miss Marple's, in allerlei verschillende kleurencombinaties.  Het is een mozaiekbreisel, dat op een bepaald moment gecombineerd wordt met een lacepatroon.  Daardoor wordt het wel ineens een stuk wijder. Daarom heb ik dat stuk met een 2,0 mm. naald gebreid. Zo kwam het weer mooi uit.
Heute waren die Mystery Socken von SK Anonymous fertig. Entzückendes Muster zum Stricken mit einem überrasschendem Resultat. Auf Ravelry gibt es mehrere Varianten von Miss Marple Socken mit mehreren Farben Kombinationen. Es ist Mosaik Strickwerk kombiniert mit einem Lace Muster. Darum habe ich dann mit 2,0 mm Nadel gestrickt statt 2,5 mm. Daß wirkt besser.
Today I finished the Mysterysocks Miss Marple. Very tempting sock to knit with a suprising result. On Ravelry you can find very different Miss Marple's in very different color combinations. It's mosaic knitting combined with a lace pattern. Because it tends to get wider there, I used a 2,0 mm needle instead of a 2,5 mm needle. It turned out very well.

Geen opmerkingen: